You can hear the voice recording for the diary.
今週から音声配信を再始動した。目標は今年いっぱい続けること、そして今はほぼゼロに近い「常連リスナー」を20人まで増やすことだ。
I have relaunched my audio streaming this week with a clear resolution: to keep it up through the end of the year and grow my regular listener base to twenty.
先日のオフ会で「影響力の最大化」について考えさせられたのがきっかけだ。配信そのものがゴールではなく、自分の話し方や発信力を底上げするための修練の場と捉えている。
Inspired by a recent meetup on maximizing influence, I view this not just as a hobby, but as a strategic training ground to amplify my voice and presence.
自分の声を録音して聞き返す作業は、抑揚や間の取り方を学ぶ絶好の機会だ。この地道なプロセスが、将来のプレゼン力や対人スキルに直結すると信じている。
Recording and reviewing my own voice is an excellent way to master intonation and delivery, skills that are essential for effective communication in any field.
具体的にどう役立つかはまだ分からない。けれど、「あの時やっておいてよかった」と未来の私が振り返る姿が、なぜか鮮明にイメージできるのだ。
Although I can’t pinpoint exactly how it will pay off yet, my intuition strongly tells me that this endeavor will be a crucial dot that connects to my future success.
理屈抜きでこの直感を信じてみようと思う。まずは質より量、そして何より「続けること」を最優先に、毎日マイクに向かい続けるのみだ。
So, I will trust that gut feeling. Prioritizing consistency over perfection, I am committed to showing up and hitting the “record” button every single day.
To be continued.
