You can hear the voice recording for the diary.
今月、Geminiの使用料金を見たら9600円になっていて、ちょっとびっくりした。AI Ultraプランに課金してから、本当に毎日ひたすら使い続けてきたけど、まさかここまで料金が行くとは思わなかった。
I was a bit surprised when I checked my Gemini usage bill this month and saw it was 9,600 yen. I’ve been using the AI Ultra plan nonstop every day since I subscribed, but I honestly didn’t expect the cost to get this high.
もちろん、プラン料金の範囲内だから追加で払うわけじゃないけど、この金額は自分がどれだけAIを活用してきたかの証拠みたいで、なんだか感慨深いものがあったりする。
Of course, it’s all covered within the subscription fee, so there are no extra charges. Still, seeing that number felt like a testament to how much I’ve actually been utilizing the AI, which was a bit of a surreal feeling.
これは間違いなく、わたしの努力の結果だと思う。AIエージェントをここまで使いこなせるようになったのは着実な進歩の証だし、自分でもちゃんとした実績だと感じている。
I see this as a direct result of my efforts. There’s no doubt that my ability to handle the AI agent has improved significantly, and I consider it a solid achievement and a clear sign of my steady progress.
おかげで、ブログ記事なんて本当にサクッと作れるようになったし、最近では音声コンテンツまで手軽に生成できるようになった。今のところ、クオリティは80点くらいかな。
Thanks to this, I can now whip up blog posts in no time, and I’ve even started generating audio content with ease. I’d say the quality is currently around 80% of what I’m aiming for, which is a great start.
ここから100点を目指すために、プロンプトをさらに改良したり、ブログの細かい修正を進めていきたい。最終的な調整は人の手が必要だと思うから、そのバランスを取りながら、自動化の強みを活かして色々なことに挑戦していきたいな。
To get from 80% to 100%, my next steps are to refine my prompts and work on the final edits for my blog posts. I believe those fine-tuning details still require a human touch, so by balancing automation and manual work, I hope to expand my activities in all directions.
To be continued.
