You can hear the voice recording for the diary.
迷った末にAnkerのAIボイスレコーダーを衝動買いしたが、スマートウォッチが今年一番の当たりだったように、これも生活を変える予感がしている。
After much deliberation, I impulsively bought an Anker AI voice recorder, and I have a feeling it will be as life-changing as the smartwatch I purchased earlier this year.
今まではスマホでメモを取っていたけれど、移動中や散歩中にこれ一台で思考を記録できれば、もはや重くて多機能すぎるスマホに縛られる必要すら感じなくなる。
Previously, I relied on my phone for notes, but capturing thoughts during my commute or walks with this dedicated device makes me realize I no longer need a bulky smartphone.
最新のGoogle Pixel Proモデルなんて今の自分には不要で、スマホは動けば十分。むしろこうした特化型デバイスに投資するほうが、よほどスマートで快適だ。
High-end models like the latest Google Pixel Pro are unnecessary for me now; as long as a phone functions properly, it is more than enough for my daily needs.
廉価版のaシリーズは落とした時の画面強度が少し心配だけれど、次回の買い替えではハイスペックにこだわらず、身の丈に合ったモデルを選びたい。
While I have slight concerns about the durability of mid-range models if dropped, I plan to choose a more modest device next time and invest instead in specialized gadgets.
スマホ中心の生活から解放され、AIボイスレコーダーで何を録音し、どう思考を整理していくか、これからのクリエイティブな毎日が楽しみで仕方ない。
I am excited to free myself from a smartphone-centric lifestyle and see how this AI recorder will streamline my thinking and enhance my creative routines.
To be continued.
