You can hear the voice recording for the diary.
恒例となっている全身脱毛前の儀式として、「豚山」で大ラーメン全マシマシに挑んだけれど、着丼した時の圧倒的なビジュアルは相変わらず凄まじかった。
As a ritual before my hair removal session, I tackled the “Large Ramen with Extra Everything” at Butayama, and the sheer volume upon arrival was staggering.
ただ、食べ進めるうちに気づいたのは、麺の量を限界まで増やすことよりも、私の心を満たすのは「チャーシュー（豚）」の存在だということ。
However, as I ate, I gained a crucial insight: my true gastronomic satisfaction comes from the roast pork, not the endless mound of noodles.
麺でお腹をパンパンにするよりも、あの分厚い豚を8枚並べて思う存分肉を貪るほうが、食後の満足感は間違いなく高くなるはずだ。
Filling up on carbohydrates pales in comparison to the joy of the “Double Pork” option, so I have decided that eight slices is the target to aim for.
だから次回の作戦は決まった。麺の量は欲張らず、その分の余力を「豚ダブル（8枚）」に全振りして、自分だけの肉の楽園を堪能しようと思う。
Therefore, for my next visit, I plan to scale back the noodle portion to prioritize the meat, ensuring a more balanced and enjoyable experience.
自分にとっての「最高のバランス」を探求し続けることこそが二郎系を食べる醍醐味であり、次回のオーダーを考えるだけで今から楽しみだ。
Iterating on my order to discover the path to maximum satisfaction is a thrilling experiment, and I am eager to test this new “pork-first” strategy.
To be continued.
