You can hear the voice recording for the diary.
ずっとYouTubeを見て憧れていた、サンシャイン池崎さんの「カップ焼きそばのミックス食い」を、今日のランチでついに子供と実践してみた。
Inspired by a YouTube video by Sunshine Ikezaki, I finally executed the plan to mix different instant yakisoba brands for lunch today.
ペヤング、UFO、そして一平ちゃんという「三大カップ焼きそば」を全て混ぜ合わせてみたけれど、スーパーで買っておいた「ナン」が箸休めとして意外な救世主になったよ。
I combined the “Big Three”—Peyoung, UFO, and Ippei-chan—and the plain naan bread I bought beforehand served as an unexpected but perfect palate cleanser.
正直なところ、個別に食べる方が美味しい気もしたし、量も多すぎて胸焼けしてしまったから、この「爆食チャレンジ」は今回限りで十分かな。
Honestly, they are likely better enjoyed separately, and given the overwhelming richness and resulting heartburn, this experiment will remain a one-off event.
それでも、イベントとしては盛り上がったし、日常のちょっとした冒険として子供と笑い合えたから、結果としては「アリ」な思い出だ。
Still, it turned into an entertaining activity, and having a laugh with my child over this silly adventure made it a valuable memory.
「混ぜる系」の好奇心はまだ尽きないから、次は懲りずにカップヌードルの味ミックスに挑戦して、新たな味の地平を探求してみたい。
Undeterred by the outcome, my curiosity remains active; next time, I plan to mix different Cup Noodle flavors to explore new taste frontiers.
To be continued.
