You can hear the voice recording for the diary.
今日は目が覚めたのは3:40。昨日から朝がとても早い。
I woke up at 3:40 this morning and have been getting up early these days.
そのせいもあって、さすがに起きてから非常に眠気を感じた。
Because of this, I felt very sleepy today.
とりあえず作業に入ろうと思い、いつもの朝のルーティンである瞑想をしたものの、気がついたら30分以上寝ていた。
Before starting my side hustles, I meditated as a morning routine. However, I fell asleep for more than 30 minutes during meditation.
その後もブログを書きながらウトウト。
I then dozed off while writing a post.
結局、書き上げられずに妻が起きる時間を迎えてしまった。
As a consequence, I wasn’t able to finish writing today’s post before my wife and child got up.
寝る時間を削りすぎることがないように、以後、気をつけたい。
I will be careful not to cut down my sleeping hours too much.
To be continued.