You can hear the voice recording for the diary.
今朝も長男に起こされた。気がついたら02:30だった。
I was woken up by my child at 2:30 am.
前回もそうであったが、寝ぼけまなこの状態で且つ、部屋が暗いところでアナログ時計を見ると、2:30が5:10に見えてしまう。
As I was still half asleep I misunderstood it was 5:10 am as before when I looked at the clock on the wall in the dark.
その結果、急いで起きてはみるものの、ケータイのデジタル表示を見て、2:30ということを知る。
I got up and found out it was still 2:30 am when I checked the time with my phone.
個人的には、寝坊するよりはましである。
In my opinion, at least it was better than oversleeping.
今日もそのまま作業することにした。
So, I started doing my side hustles and could concentrate on them.
To be continued.
