You can hear the voice recording for the diary.
今年はビットコインの半減期効果で、資産がかつてないほど大きく成長した年となった。株式も順調だが、約10倍に跳ね上がった仮想通貨の爆発力は、ポートフォリオ内で圧倒的な存在感を放っている。
My total assets saw substantial growth this year, largely driven by Bitcoin’s post-halving surge. While stocks performed well, Bitcoin’s ten-fold increase completely stole the spotlight.
元手は少なかったにもかかわらず、これだけのリターンが出るとなると無視できない。次のビッグウェーブが来る2028年に向けて、今がまさに仕込み時だと確信した。
Despite a modest initial principal, its exponential growth has solidified its presence as a heavyweight in my portfolio, proving its potential.
そこで投資戦略を明確に分けることにした。「毎月の給料からの積立はビットコインへ、まとまったボーナスは堅実な株式へ」。
With the next halving cycle anticipated in 2028, I’ve decided to aggressively increase my allocation now to capitalize on the next major wave.
このハイブリッド戦略で、日常的にリスク資産を買い増しつつ、ボーナスで土台を固める。次の4年後に大きく笑うために、今はひたすら種をまく時期だ。
My new strategy is clear: direct monthly savings into Bitcoin for high growth, and allocate bonuses to stocks for stability—a hybrid approach to accelerate wealth building.
資産拡大のスピードを最大限まで引き上げるため、この「入金力」を絶やすことなく、規律を持ってマーケットと向き合っていこうと思う。
By sticking to this disciplined routine of consistent capital injection, I aim to be fully prepared to reap the rewards when the market takes off again.
To be continued.
