You can hear the voice recording for the diary.
昨日、Chat-GPTに教えてもらった通り、今朝はプロテインジュースにゆでたまご１つを食べて、散歩をし、朝サウナでは１回だけにしてみた。
Following ChatGPT’s advice from yesterday, I had some protein powder and a boiled egg, went for a walk, and only did one sauna session.
すると、非常に集中できて作業が捗る。オフィスを借りて一番捗った。
After that, I was able to focus seriously on my side hustles — today was the most productive day I’ve had since I started using the shared office.
そして、今日からラジオを再開した。ラジオをやりながら思う。せっかくの個室なんだから、無言で作業する必要はないのだと。
I also restarted my radio channel. While recording my voice, I realized that this space feels like my private room, and I don’t need complete silence to work.
もっと騒がしく声を出したり、英語でシャドーイングしたり、個室ならではのできることがたくさんあるはずだと！
There are plenty of things I can do here even with some background noise, like practicing English shadowing.
この思いつきには、自分でも驚いた。おそらく、朝昼にゆで卵を食べるようにして、脳に栄養がいったからではないかと。これから実践していきたい。
I was surprised by this idea that came to me — maybe it popped into my head because I had a boiled egg this morning. Eating a boiled egg might just become my new habit.
To be continued.
