You can hear the voice recording for the diary.
誘ってくれた先輩の会社での人事面談。
I had a job interview with the HR representative of the company where my former boss currently works.
ほぼ出来レースで、人事方からの確認くらいだと思っていたけど、実際は違った。
I thought the interview would just be a formality—a done deal where they’d simply confirm my application—but I was wrong.
退職理由や、会社に入ってやりたいことなど、真面目な質問が多かった。ホントに内定がもらえるのか、ちょっと不安になってきた。
She asked me some serious questions, like the reasons for my resignation and what I plan to do after joining the company. Now, I’m a bit worried about whether I’ll actually get the offer.
でも、ここまで来たら、先輩を信じるしかない。転職した際に借りるシェアオフィスに連絡してみた。残念ながら、2人部屋はまだ契約が続くものの、1人部屋は空いていると教えてくれたので、その場で契約のためのアポを入れた。
At this point, my only option is to trust my former boss. After the interview, I contacted the shared office space I’m planning to rent once I change jobs. Although the large private room is still occupied, the smaller one is currently available, so I made an appointment to finalize the contract next week.
４月から借りて、副業の時間に充てたい。早く副業で稼げるようになって、FIREへ向けて加速させたい。
Starting in April, I’m going to rent the space to focus on my side hustles so I can start earning more income from them. It’s time to accelerate my path to FIRE.
To be continued.
