You can hear the voice recording for the diary.
今日は現在参画しているPJのオーナーの本社にて状況報告を行った。
I went to the owner’s HD office to explain the progress of our project with my boss.
六本木にあるそのオフィスは、ビックリするほどキレイで重厚な作りになっていた。
Their office is located in Roppongi, which is one of the most luxurious places in Japan and the skyscraper that is there is so awesome.
外資系企業だけあって、羽振りがいいことが伺える。
As they are foreign affairs, it seems that they are very wealthy.
30階以上のフロアから眺める景色は都心を一望でき、一度はこんなところで仕事をしてみたいと思った。
I want to work at one of the offices that have a nice scenic view of the metropolitan city from a floor higher than 30 floors.
そんな企業に転職できるよう、今後も勉強を継続していきたい。
I will keep studying to be able to eventually work at one of these offices.
To be continued.
