月: 2025年2月

2025.02.28 2025.04.22

Investing in Myself—Scalp Care, Skincare, and a Fresh Start

You can hear the voice recording for the diary.　３連休３日目、せっかくの休みなので普段できないことと思い、ヘッドスパを受けてきた。It was the last day of the thre...

• 英語日記

2025.02.27 2025.04.22

A Productive Day Off—Sauna, Shared Office, and Side Hustle Progress

You can hear the voice recording for the diary.　３連休２日目、子供が外へ出たくないというので、妻に任せて副業に専念。On the second day of the three-day wee...

• 英語日記

2025.02.26 2025.04.22

A Simple Sunday of Smiles—Family, Clean Teeth, and Bike Practice

You can hear the voice recording for the diary.　３ヶ月に１度の歯科検診。We went to the dental clinic for our quarterly regular check...

• 英語日記

2025.02.25 2025.04.22

A Surprise Invitation to Return—But Is a 4 Million Yen Pay Cut Worth It?

You can hear the voice recording for the diary.　二社目でお世話になった先輩との一献。I had drinks with my former boss from my second compan...

• 英語日記

2025.02.24 2025.04.22

Bounced from the Second Interview—But I’m Not Giving Up on Finding a Job I Love

You can hear the voice recording for the diary.　先週２次面接を受けた会社から連絡があり、選考から落ちてしまった。I received the results of my second inte...

• 英語日記

2025.02.23 2025.04.22

Dinner with Libe City Friends in Morioka—Reminiscing and Rethinking My Career Path

You can hear the voice recording for the diary.　盛岡での夜は、リベシティの方との一献。もちろん、わたしはお酒は飲まないで参加。For dinner in Morioka, I met up w...

• 英語日記

2025.02.23 2025.04.22

弁護士に相談するまで考えた離婚｜子どものために選んだ“やり直し”の道

弁護士に相談するまで考えた離婚｜子どものために選んだ“やり直し”の道中の人、実はつい最近まで「離婚」を本気で考えていました。　どのくらい本気だったかというと、弁護士に相談し、専業主婦である妻から子どもの親権をどうやったら取れるか、また資産を...

• 哲学・ライフスタイル・価値観

2025.02.22 2025.04.22

First Business Trip to Morioka in a While—Site Surveys and a Refreshing Salon Visit

You can hear the voice recording for the diary.　新しいサイトの確認のため、久しぶりの盛岡出張。This was my first business trip to Morioka in a w...

• 英語日記

2025.02.22 2025.04.22

新幹線移動も思い出に｜家族と過ごす冬休みで気づいた幸せのかたち

新幹線移動も思い出に｜家族と過ごす冬休みで気づいた幸せのかたち2024年の冬休みは、カレンダーのいたずらもあって最大9連休。　私は、たまっていた休暇を利用して1週間プラスし、合計で16連休という長期休暇をいただきました。　ちなみに、前年はそ...

• 育児

2025.02.21 2025.04.22

Post-Hot Pot Fun: Games, Laughter, and Lessons for My Son’s Growth

You can hear the voice recording for the diary.　昨日の記事の続き。ちゃんこ鍋をみんなで食べ終わった後、お菓子を食べながらのレンタルスペースでの交流会。Today's topic is a co...

• 英語日記