Unreasonable Demand from My Boss
仕事で無茶振りがあった。明日の午後イチでの会議につかう資料の作成を16時に依頼された。My boss made an unreasonable demand to me today at 16:00. He asked me to mak...
【安い日本】支出を減らすのではなく、収入を増やすというマインドを持つ
【安い日本】支出を減らすのではなく、収入を増やすというマインドを持つうがんじん日本に住んでいる分には安いのは歓迎ですが、海外に行く機会が多い身としては、けっこうしんどいので少しでも日本にもインフレが起こってもらえると助かります。Dr. キ...
Enjoy Frappuccino and a Piece of Cake
副業の合間に、家族３人で近くにあるスタバに行ってきた。I went to Starbucks with my wife and child while doing my side hustles. というのも、ドリンクとスナック１つずつが...
転職して収入を上げるか、副業で稼げるようになるのを目指すか、迷っています
転職して収入を上げるか、副業で稼げるようになるのを目指すか、迷っていますうがんじん最近、本業で嫌なことがあったので転職面接をいくつか受けています。魅力的なオファーであるもののいざ転職したら、今までのように副業ができなくなってしまうので、そ...
Can’t See the End of Task
今日は先週末に引き続き副業の１日。I did the translation work all day just like last weekend. 火曜日が期限であったが、まだ終わっていないので、引き続いての作業である。I had t...
【後悔】嫌われる勇気が足りませんでした
【後悔】嫌われる勇気が足りませんでしたうがんじん失敗した〜！！つい上司にいい顔見せたくて”残業できる”って見栄を張ってしまいました。残業したくないから短時間勤務にしてるのに、、、今思うとアホなことしました。Dr. キャメルそんなことくらい...
Interviewer Was Younger Than Me
今日も転職面接。I had a job interview as well. 当日になって、転職エージェントから英語での面接と聞かされ、仕事はほどほどに面接の練習をした。I heard from my recruitment consul...
いい人間になるために今すぐできる２つのこと
いい人間になるために今すぐできる２つのことうがんじん会社の人間とは仲良くなろうとは思わないけど、これから会うであろう社外の人とはいい関係を築きたいので、わたしも気をつけます。もちろん、家族も含めてです。 早速結論からいうと以下の２つです。...
Project Management Position Is Pretty Attractive
今日も先週に引き続き、転職面接を受けた。I had a job interview today as well as last week. こちらも現場での技術者ということでのエントリーであったが、面接を進めるとプロジェクトマネジメントの...
時差ボケ解消に〇〇〇が効果的だった？！
時差ボケ解消に〇〇〇が効果的だった？！Dr. キャメル時差ボケはよくおきるか？よければ解消方法を教えてやるぞい。うがんじんホントですか?!ぜひお願いします。日本へ帰国したときは必ずなっていたので、諦めてました、、、 海外出張が多いと、海外...
