¥1,000 for Delay Compensation
昨日の視察の後、家に戻るために空港に向かった。After the site inspection yesterday, we went to the airport to come back home. 羽田空港の天候が悪かったせいで、...
Site Inspection Investing Company
今日は本工事の発注元であるオーナーへ出資する会社の現場視察対応があった。People from an investing company to the owner of our renewable energy power plant c...
Carried Out a Preliminary Inspection
先日の進捗図を含めたレポートの修正を午前中に終わらせ、午後からは翌日の現場視察のための下見を実施した。In the morning, I finished the amendment of the monthly report inclu...
Verified Progress Chart
昨日の会議で指摘があった進捗図に対してチーム内で検証を実施した。We verified the progress chart which was pointed out by the owner. まずは、なぜそのような結果になってしま...
Bed of Nails
今日は月例会議である。We had a monthly meeting with the owner of the development site. 午前中に顧客と現場を回り工事進捗を確認し、午後から事務所にて会議である。Both o...
Meetings in the Airport Lounge
明日午前中に行われる現場視察に参加するため、今日から移動である。To hold a monthly site inspection by the owner tomorrow morning, I needed to move to th...
Try to Leave All the AC On
https://open.spotify.com/episode/5QFJrvQPl5ZtvVE3XgJV0s?si=5fe665932e924150 昨夜からエアコンをつけっぱなしにすることにした。I decided to leave a...
Attended Resident Information Session
自身が担当しているサイトにて、発電所建設に伴う地元住民への説明会にリモートで参加した。I attended a resident information session on my project remotely which was o...
A Roundabout Way to Home
今日は出社して仕事してきた。I worked at the office today. 自宅でのリモートワークもいいが、気分転換も兼ねて事務所で仕事をするのも悪くない。Although working from home is good...
Experience of A Bedrock Bath
一昨日泊まったホテルに岩盤浴があり、宿泊者は半額だというので、初めて体験してきた。There was a bedrock bath in the hotel I stayed at two days ago. The hotel gues...
