Complimentary Breakfast!?
https://open.spotify.com/episode/4cHRkKnpabaoE4VVkVJwdI?si=e1609db5ab1a4116 昨夜から１週間滞在するホテルでの朝食が、トーストとコーヒーしかない。The hotel ...
Bad Start to This Week
https://open.spotify.com/episode/1kuz9naRO1LLOJBiKgi52K?si=2175022936c64d88 今日から実施している現場でのモックアップを確認するため、午前中の飛行機で現場へ移動した。...
A Trial Tasting of Noodles
昨日もらってきたラーメンを実食。We ate noodles I was given by the noodle-making factory. さすが製麺所だけあって、とてもおいしい。It's certainly a factory ...
Got Noodles for Free
散歩の帰りに、自宅近くで製麺所を見つけた。On the way home from walking with my son, I found and visited a ramen noodle-making factory. 中は工場...
Favourite Ramen Shop Closed
昼休みに近くを散歩していると、先日の日記で書いたわたしのお気に入りのラーメン屋が潰れていた。While walking on my lunch break, I found out that the ramen shop I focuse...
Get Over the Initial Period
今日は久しぶりに家族での食事をした。This was the first time eating dinner with my family on a weekday for a while. ここのところ、出張だったりリモートワークで...
Practice Is Mandatory
今日は２週間に１度の部大の勉強会に参加した。そして、今日は自分が発表する番である。I attended a bi-weekly study session in my department and was in charge of a p...
New Sauna Hat
先週末に買ったサウナハットが家に届いており、それを早速使うために昼休みにサウナに行ってきた。A sauna hat which I ordered last week was delivered, so I wore it when I ...
Lunch Boxes from Old Chinese Restaurant
３連休ということで、実家に遊びに行ってきた。We had a 3-day weekend and visited my parents' house today. その途中に古くからある中華料理店で、お弁当をテイクアウトした。We st...
No Food Additives Doughnuts
散歩からの帰り道にドーナツ屋を見つけ、よってみた。I found and stopped by a doughnut shop on the way back home after playing in the park with my ...
