カテゴリー: 英語日記

Move to the 3rd Round

 昨年末に受けた転職面接にパスし、3次面接に進んだ。I was able to pass the last interview and will move to the 3rd round. 次はわたしがエントリーしている部門長が相手であり...

3rd Facial Hair Removal Treatment

 今日は3回目の脱毛である。This was my third time visiting a beauty salon to get a facial hair removal treatment today. 前回と同じレベルのはずなの...

Get a Compliment About My Sentence

 アシスタントとマンスリーレポートを作成する中で、文書力があってとても読みやすいと褒められた。While finalising the monthly report with my assistant, she said that my s...

My First Regret in 2023

 3連休なので3日連続でいつもの公園に行くも、先月会った外国人の親子とは再開できず、、、Even though It was a three-day weekend and I went to the park with my son ev...

4,000 Weeks Are the Length of Our Lives

 YouTubeで人生の長さについて紹介する動画を見てみた。I watched a video on YouTube explaining the length of our lives. 人生80年だとすると、たったの4,000週間しかな...

Get a Smart Lock, However…

 リモートで解錠ができるキーを購入した。I got a smart lock for the entrance door of my apartment. こちらも、昨年末から使っているスマートスピーカーで開閉ができる仕様となっている。Th...

First Day to Work for 2023

 今日から仕事初めである。Today was the first day of work this year. 現場もまだ本格的に始動していないことから、とくに打合せも入ってなかったので、月報を作成した。Since my construct...

Facing the Side Effect During the Night

 ワクチン接種の翌日、悪寒に襲われ目が覚めた。The day after the 4th vaccination, I woke up due to getting chills. まだ真っ暗だったので、おそらく早朝だろうと思い、起き上がる...

4th Vaccination for COVID-19

 今日は4回目のワクチン接種である。I took my 4th vaccination today. 前回の接種から、わたしにも副作用が出るため、正直打ちたくはない。Honestly speaking, I don't want it du...

2023 Resolution

 今年の目標をこれに決めた。I came up with my new year's resolution. なにかに悩んだら家の中で考えるのではなく外に歩きに行くこと。It is to go for a walk outside when...