I Wore My Shoes Down
散歩中、いつも履いている靴が壊れた。My shoes broke while I was walking. 前職を辞める前に買ったので、まだ半年しか経っていないのにである。As I bought them before quitting ...
Experiencing Many Positions Enables Me to Increase My Value
新しい会社に移った先輩と電話で話をした。I talked to my senior on the phone who moved to the new company last month. もともと海外での建設プロジェクトの運営をするた...
Whether I Should Move to the Company
昨日の面接後から、転職すべきかをどうかをずっと悩んでいる。I have been wondering whether I should move to the company I'm applying for since yesterda...
4 Interviewers Were on the 2nd Round
先日、面接した会社の２次面接が行われた。I had a 2nd round of the job interview today. 今回の面接は、これまでとは少し異なり、採用予定部署が未確定なので、それぞれの部門長が３名と会社の会長が参加...
An Event That Made Me Certain About Resigning
完全にわたしの思いを退職へ決断させる出来事が起こった。An event that made me certain about resigning happened. 上司が就業時間を待たずに帰ってしまった。周りに確認すると、週末のマラソン...
A Smart Speaker Arrived
スマートスピーカーが自宅にきた。A smart speaker I ordered arrived at my home. 数あるメーカーの中で、もちろんわたしが選んだのはGoogle Assistantである。While there a...
Pretending to Be a Faithful Man
昨日の打合せの後、出席者みんなで顧客との会食に参加した。After the meeting, we were invited to have dinner by the owner yesterday. 楽しい時間となった一方で、少し寂し...
Visiting the Owner’s HQ Office Again
今日は10月にプロジェクトに関する報告会で説明した計画進捗を報告するために、またオーナー本社へ行ってきた。I went to the owner's HQ office with my boss to report on the prog...
Next Interviewers Having Very Brilliant Backgrounds
今朝、目が覚めるとエージェントから連絡があり、２次面接に進むとのこと。I woke up with a LINE notification and it said that I was able to move to the 2nd ro...
1st Interview with Representative Director
次の会社の転職面接。I had a job interview today. 今日の面接相手は、日本法人の支社長である。Today's interviewer was the representative director of the ...
