To Report Accurately
わたしが会社員として大事だと思っているのは、きちんと報告することである。I think the most important rule for an office worker is to report accurately. 頼まれた仕...
わたしが会社員として大事だと思っているのは、きちんと報告することである。I think the most important rule for an office worker is to report accurately. 頼まれた仕...
今の会社でのクロージングに向けての実績作りを進めていく。I'm going to prepare for my achievement in my current company before leaving. まずは、やる気のある後輩を...
エジプトでお世話になった先輩の送別会をリモート開催するという誘いをもらった。I was invited to a remote farewell party for my ex-colleague who had worked with ...
2週間前に続き、今日も無料の英会話に参加してきた。I attended a free English class for the first time in 2 weeks. 今日は、外国人がいなかったので、レベルは以前よりもさらに優しめ...
エジプトでお世話になった先輩と電話で話をした。I talked to my ex-coworker on the phone who had worked with me in Egypt. 来月から転職されるというので、その後の進捗につ...
いっしょに仕事をしているアシスタントにわたしがお世話になっている転職エージェントを紹介した。I introduced my assistant working on the same project to my recruitment c...
肌寒くなってきて、昨日から朝の階段トレーニングを再開した。I restarted training at the stairs yesterday since it is getting colder. 久しぶりに上る階段はとても新鮮で、...
今日は週末の休みである。It was a normal weekend. いつも通り午前中は長男と散歩に行き、午後から副業の予定でいたが、お昼を食べさせた後に昼寝をした。I went to the park with my son as ...
昨日の続き、転職エージェントからは、以前挑戦して4次面接までいった会社に再度チャレンジするのもありだと教えてもらった。At the dinner with my recruitment consultant yesterday, he a...
今日は転職エージェントに近況報告をしてきた。I caught up with my recruitment consultant today. 再度、転職したい旨を伝えると、今後のキャリアのためにも最低1年はいたほうがいい、といわれた。I...