カテゴリー: 英語日記

2023.04.12 2023.07.09

Changing Jobs Was Exhausting

　今日から業務が本格始動。Today was my first serious day of work.　ミーティングが目白押しで、ミーティングの内容を振り返る時間もなく、あっという間に１日が終わった。お昼休みも今日はみんなでお昼を注文して...

• 英語日記

2023.04.11 2023.07.09

Repaired My Egyption Business Card Case

　先日、修理を依頼した名刺入れが戻ってきた。Today, I received my business card case back from repair.　ものを見てみないと修理できるかがわからない、といわれ、果たして修理してもらえるか...

• 英語日記

2023.04.10 2023.07.09

Anemic at Station

　帰り道、東京駅にて貧血になったかのようにクラッときて、階段から落ちそうになった。On my way home from work, I felt dizzy, like I was anemic, and almost fell down...

• 英語日記

2023.04.09 2023.07.09

Ran Into Foreign Family Again

　なにも考えず、いつものように電車が見える公園に長男といってみると、昨年末に会った外国人の親子が遊んでいた。As part of our routine, I took my son to the park near the railway...

• 英語日記

2023.04.08 2023.07.09

Having Meal with Son

　転職して初めての週末、今週はとても長く感じた。Finally, the first weekend has arrived after starting my new job. This week felt quite long to m...

• 英語日記

2023.04.07 2023.07.06

Report As a Good Example for Junior Members

　初めての現場出張である。I went on my first business trip with my company.　今日は調査のために使っている部品の回収と、その装置の使い方を実際の現場でレクチャーしてもらった。The purpo...

• 英語日記

2023.04.06 2023.07.06

Experiencing Sri Lankan Curry

　今日は出社しているメンバー５人で、近くのスリランカカレーのお店に行ってきた。I went to a Sri Lankan curry house near our office with some of my new colleagues...

• 英語日記

2023.04.05 2023.07.06

Enjoying Process of Learning about Electricity

　今日は今月より新しく入ったわたしと社長のために、電気担当から発電機について１時間のレクチャーをしてもらった。Today, my senior colleague conducted a one-hour study session on ...

• 英語日記

2023.04.04 2023.07.06

Purchase Safety Gear for an Upcoming Site Visit

　昨日、歓迎会で家に着いたのが深夜0時を回ってしまい、寝るのが1:30を超えていたが、今朝はいつもより早く起きてしまった。Last night, I arrived home past midnight and managed to go ...

• 英語日記

2023.04.03 2023.07.06

First Day of My Third Job Position

　今日から新しい会社での仕事である。Today marked the first day of my third job position.　貸与されたPCのセッティングが完了しておらず、結局１日がかりでも完全にできないなど問題もあったもの...

• 英語日記