Financial Discipline for the New Year: Cutting Down on Lunches and Alcohol Consumption
You can hear the voice recording for the diary. 今年の目標は、”平日のランチは週1回以下とする”、にする。This year's target is to have lunch on week...
You can hear the voice recording for the diary. 今年の目標は、”平日のランチは週1回以下とする”、にする。This year's target is to have lunch on week...
You can hear the voice recording for the diary. 2024年、初日がスタート。今日は早く起きられたので、こうして日記を駅で書いている。The first day of 2024 has begu...
You can hear the voice recording for the diary. 今年も、いつものように実家に行って、家族みんなが集まって父が作るそばを食べた。As usual, we all gathered at our ...
You can hear the voice recording for the diary. 今年を振り返って。今年の目標は、”考え事はウォーキングをしながら”、である。Reflecting on the past year, my ma...
You can hear the voice recording for the diary. 今日見たYouTubeの動画で、一流の人ほどカンタンに奢らない、といっていたのを見て、たしかになと思った。It makes sense that...
You can hear the voice recording for the diary. 体操の内村航平選手が書いた本で、彼も若いうちから1日1食を続けている、と書いてあった。I read a book by a Japanese n...
You can hear the voice recording for the diary. 今月の配当金が出揃った。The dividends from the stocks for this month have just appea...
You can hear the voice recording for the diary. 新NISAでの投資、積立設定しかできなかったため、年初に一括投資ができるなんて考えても見なかった。I initially didn't know...
You can hear the voice recording for the diary. 今日はクリスマス、事前に買っておいたおもちゃを昨夜のうちにリビングに出しておいた。朝長男が起きてくると、朝から大興奮。It was Christ...
You can hear the voice recording for the diary. ダイハツ工業のニュースを見て、わたしの担当現場で知り合った友人に連絡してみた。I sent a message to a friend I me...