Reconnecting with a Senior Colleague Over Drinks
You can hear the voice recording for the diary. 地元の協力会社の人との一献。I met up with a local subcontractor in my hometown for dri...
Deciding to Fulfill a Long-Standing Dream: Buying the GT-R
You can hear the voice recording for the diary. ついに、GT-Rの購入を決めた。I've finally made the decision to buy the GT-R. いろいろ考えた。...
Catching Up with a Former Assistant: A Promising Reunion
You can hear the voice recording for the diary. 今日は前職でわたしのアシスタントをしてくれていた人との一献。I caught up with my former assistant from ...
Exploring Jiro-Style Ramen: A Disappointing Experience at Tokyo Station
You can hear the voice recording for the diary. 今日はリベシティの友達と東京駅改札内にある二郎系ラーメンに行ってきた。I went to a ramen shop that serves Ji...
Addressing My Tax Return Mistake and Learning a Valuable Lesson
You can hear the voice recording for the diary. 友人との話の中で、確定申告でミスがあったことが判明。サラリーマンとしての給料が計算に含まれてなかった。While talking to my f...
Disappointing Glamping Experience: Lessons Learned on Luxury and Comfort
You can hear the voice recording for the diary. ディーラーの後、グランピングに行ってきた。After visiting the car dealer, we decided to go lux...
Revisiting My Dream Car: A Family Trip to the Dealership
You can hear the voice recording for the diary. 先日、１人で見てきたGT-R、買うのを決断する前に家族で見に行ってきた。Before finalizing my decision to buy...
Exploring Freelancing Realities: Insights from a Meet-up
You can hear the voice recording for the diary. 出張の帰りにリベシティ仙台オフィスにて経営者オフ会に参加した。On my way home from my business trip to m...
Seizing the Opportunity: Moving Forward with the GT-R Purchase
You can hear the voice recording for the diary. ディーラーから連絡があり、ローン審査は通ったものの、やはり頭金が必要とのこと。I received a response from the ca...
Seizing the Opportunity: My Decision to Buy the GT-R
You can hear the voice recording for the diary. 昨日のGT-Rの件があって、あまり眠れていない。買ってしまうと、これまでの貯蓄率50%が、10%未満まで下がってしまう。これが一番のストレスであ...
