Two Bowls, Two Options—Ramen Satisfaction vs. Career Frustration
You can hear the voice recording for the diary. 今日も二郎系ラーメンのお店にアシスタントと行ってきた。I went to the same Jiro-style ramen shop toda...
Ramen Regrets and Job Talk—A Lesson in Toppings and Timing
You can hear the voice recording for the diary. 一緒に今の会社に転職した上司といっしょに新しく引っ越したオフィスの近くにある二郎系ラーメン屋に行ってきた。I went to a Jiro-st...
Investing in Myself—Scalp Care, Skincare, and a Fresh Start
You can hear the voice recording for the diary. ３連休３日目、せっかくの休みなので普段できないことと思い、ヘッドスパを受けてきた。It was the last day of the thre...
A Productive Day Off—Sauna, Shared Office, and Side Hustle Progress
You can hear the voice recording for the diary. ３連休２日目、子供が外へ出たくないというので、妻に任せて副業に専念。On the second day of the three-day wee...
A Simple Sunday of Smiles—Family, Clean Teeth, and Bike Practice
You can hear the voice recording for the diary. ３ヶ月に１度の歯科検診。We went to the dental clinic for our quarterly regular check...
A Surprise Invitation to Return—But Is a 4 Million Yen Pay Cut Worth It?
You can hear the voice recording for the diary. 二社目でお世話になった先輩との一献。I had drinks with my former boss from my second compan...
Bounced from the Second Interview—But I’m Not Giving Up on Finding a Job I Love
You can hear the voice recording for the diary. 先週２次面接を受けた会社から連絡があり、選考から落ちてしまった。I received the results of my second inte...
Dinner with Libe City Friends in Morioka—Reminiscing and Rethinking My Career Path
You can hear the voice recording for the diary. 盛岡での夜は、リベシティの方との一献。もちろん、わたしはお酒は飲まないで参加。For dinner in Morioka, I met up w...
First Business Trip to Morioka in a While—Site Surveys and a Refreshing Salon Visit
You can hear the voice recording for the diary. 新しいサイトの確認のため、久しぶりの盛岡出張。This was my first business trip to Morioka in a w...
Post-Hot Pot Fun: Games, Laughter, and Lessons for My Son’s Growth
You can hear the voice recording for the diary. 昨日の記事の続き。ちゃんこ鍋をみんなで食べ終わった後、お菓子を食べながらのレンタルスペースでの交流会。Today's topic is a co...
Ugandhin English Diary
- Craving Satisfied: Back at My Favorite Jiro-Style Ramen Shop for an 8-Chashu Feast
- Why Travel Feels Special: What I Learned from a Simple Winter Vacation
- Wandering Thoughts and Unanswered Questions: Where Do I Go From Here?
- Chilly Hunt for a Bento Treasure and a Spicy Twist on Our Favorite Noodles
- Frozen Platforms and Warm Rice Balls: Chilly Train-Watching and a Quick Retreat