カテゴリー: 英語日記

2021.03.23 2021.06.19

妻が食あたり

　妻が食あたりになった。どうやら昨晩に食べた牛肉が悪かったらしい。My wife got sick from beef we ate the day before yesterday.　しかし、同じものを食べていながら、わたしはなんともない...

• 英語日記

2021.03.22 2021.06.18

今までで１番集中できた

　きょうからはまた家族になった。Today was the last day for me to be at home by myself this time around.　先週１週間は今までで１番集中できた１人の時間になった。I was...

• 英語日記

2021.03.21 2021.06.18

持株会　売却

　持株会の株式を売ることに決めた。I decided to sell the stocks I bought in the employee stock ownership, this is one of my company's welf...

• 英語日記

2021.03.20 2021.06.18

ブログ継続10ヶ月

　これまで約10ヶ月間、ブログを継続してきた。I have been writing my blog for about 10 months.　はじめに、書き方を勉強したものの、最近では我流になってきている気がする。I feel like ...

• 英語日記

2021.03.19 2021.06.18

１時間で8,000歩

　長男との散歩の話。先週の散歩で１時間で8,000歩達成した。This entry is a walk with my child and I walked 8,000 steps with him for an hour last wee...

• 英語日記

2021.03.18 2021.06.18

15時に食べるが最適解

　今週は妻子がいない。My wife and my child are not at home this week.　なので、１日１食を実施している。今週の新しい取り組みとして、その食べる時間をいろいろ変更してみた。So, I contin...

• 英語日記

2021.03.17 2021.06.18

外食への気持ちの変化

　外食したい気持ちがなくなってきた。Recently, I don’t feel like I want to eat out.　結婚する前は、外食が唯一の楽しみといっても過言ではなかった。Eating out was one of my ...

• 英語日記

2021.03.16 2021.06.18

蒙古タンメン　トマタン

　蒙古タンメントマタンにチャレンジした。I tried a new cup instant noodle flavour named "Moukotanmen Tomatan".　蒙古タンメンは辛いラーメンで有名なラーメン屋さんである。Mo...

• 英語日記

2021.03.15 2021.06.18

１人での育児

　普段、午後に妻にさんぽに行ってもらうようにしている。Usually, my wife goes for a walk alone in the afternoon.　それは、育児から離れる時間を作り、ストレスを解消するためである。She ...

• 英語日記

2021.03.14 2021.06.18

ビットコインへの追加投資

　ビットコインへの追加投資を行った。I put additional money into Bitcoin today.　今までは、ほんの少ししかしていなかったが、これからの景気動向について、ニュースを見て決意。Even though I ...

• 英語日記