カテゴリー: 英語日記

2021.05.02 2021.06.23

読書の１日

　今日は読書の１日。６時間以上本を読んだ。I read books for more than 6 hours today.　今読んでいるのは、以下の３つ。The books I have been reading are as follo...

• 英語日記

2021.05.01 2021.06.23

GW初日は変わらない朝ではじまる

　GW初日。Today is the first day of Golden Week this year.　とはいえ、今年はコロナ禍もあり、とくに外出はしない。However, we won't go out during the hol...

• 英語日記

2021.04.30 2021.06.22

ブログ仲間との一献

　友人と酒を飲んだ。I drank with my friend tonight.　彼はわたしと同じ時期にブログをはじめたブログ仲間である。He is my only comrade of blogs and we have been wr...

• 英語日記

2021.04.29 2021.06.22

寝付きが悪い

　最近、眠りにつくのに時間がかかっている。I have a hard time falling asleep these days.　なので、運動量を増やすことにした。So, I will exercise more.　とりあえず、今日は雨...

• 英語日記

2021.04.28 2021.06.22

免許更新

　免許証を更新するため、最寄りの警察署に行くことに。I went to the nearest police station today to renew my driver's license.　しかし、場所がわからないので、行く前に調べ...

• 英語日記

2021.04.27 2021.06.22

１人生活の目標

　昨日、妻と打合せしたとおり、早速妻と子供を妻の実家に預けた。As we discussed yesterday, I left my wife and child at my inlaw's house today.　なので、今日からまた...

• 英語日記

2021.04.26 2021.06.21

GWの予定

　妻とGWの予定について話し合った。My wife and I talked about the plan for Golden Week.　妻の家族が休みということで、子供と遊んでもらうために預けることにした。We decided to ...

• 英語日記

2021.04.25 2021.06.21

長男の粗相

　長男のおむつから大量にうんちが漏れた。The poop has leaked outside my child's diaper and dirtied his clothes.　洋服で受け止められ、外にはみ出ることはなかったので、ギリギ...

• 英語日記

2021.04.24 2021.06.20

１日３食に戻してみた

　前日に食べた激辛の食事のおかげで、朝から腹痛と格闘。I have had a stomachache since last night because of the noodles I ate.　早く排出するため、今日は昔のように１日３食...

• 英語日記

2021.04.23 2021.06.20

ペヤング獄激辛

　ペヤング獄激辛を食べた。We tried a new type of cup noodles called Peyoung Goku-gekikara (a really super hot version).　はじめは辛さを感じなかった...

• 英語日記