カテゴリー: 英語日記

2021.09.29 2021.10.18

Got the Motivation to Change My Job

　直属の上司とのTV会議をした。I had a remote conference with my boss.　来月からの仕事復帰に伴い、上司が説明すると提案してくれたので、その提案を受け入れた。He proposed to have it...

• 英語日記

2021.09.28 2021.10.17

My Wedding Band Was Gone

　今日からまた３人での生活。We all are going to stay at home together.　遊んでしまったときもあったけど、やりたいことは全部できた。While I was alone, I was able to f...

• 英語日記

2021.09.27 2021.10.16

Need to Decrease Food Stock

　妻子がいなくて感じるのは、食べる量と種類が減るということ。I feel that I eat less amounts and variety of foods when I am alone at home.　料理をしてくれる妻がいると...

• 英語日記

2021.09.26 2021.10.15

Killed 2 Hours with Game

　ブログネタを探そうと、New York Timesのサイトを覗いていたら、ゲームを配信しているのを見つけた。I found a puzzle game on the New York Times website while I was l...

• 英語日記

2021.09.25 2021.10.14

Found an Interesting Blog for My Study

　他の人のブログを研究するため、ネット検索しているとおもしろいものを見つけた。I found an interesting blog while I was looking for one to study.　その人は、毎日自分が見つけたネ...

• 英語日記

2021.09.24 2021.10.13

Renewed My Passport

　サブスクしているおもちゃ会社から、新しいおもちゃが送られてきた。I got new toys for my child from the company I subscribed to.　今回は前回に比べ、音が出たり組み立てて遊べるものが...

• 英語日記

2021.09.23 2021.10.12

Went To My Friend’s Office to Catch Up

　ウーバーイーツの配達員をしている友人の休憩中に、彼の事務所に遊びに行った。I went to my friend's office to catch up with him while he was taking a rest from ...

• 英語日記

2021.09.22 2021.10.11

A 1,000 Yen Discount Coupon from Uber Eats

　久しぶりのサウナの日。緊急事態宣言中ということもあり、今月は一回も行けていない。I went to a public bath for the first time since the declaration of a state of ...

• 英語日記

2021.09.21 2021.10.10

Personnel Change in My Company

　会社の人事異動があった。There was a personnel change in my company but I'm not related to it.　自分はなにもなかったが、前の職場でいっしょだった先輩から同じグループになっ...

• 英語日記

2021.09.20 2021.10.09

Final Push in My Paternity Leave

　今日は、妻の実家へ妻と長男を預けに行った。I went to my in law's house and left my wife and child there.　祭日ということもあり、道路が空いていた。The road to my i...

• 英語日記