転職活動でモチベーションアップ
別の転職エージェントと電話で話をした。新しい企業を教えてもらった。I talked to a different recruitment consultant on the phone today and she told me abou...
頑張り過ぎ？
今日の午後は、軽い頭痛に見舞われた。かなり久しぶりの頭痛であった。I had a minor headache in the afternoon for the first time in a while. それ以外の症状はないので、風邪...
母の日のメニュー
両親に母の日に何を食べたいか尋ねた。I asked my parents what they want to eat on Mother's Day. 新しく見つけたレストランからお弁当を持ち帰ることを提案した。I proposed to...
ブログ仲間への感謝
お店のオーナーの友人が完全に閉店することを決めた。My friend who is a shop owner decided to close permanently. 彼はブログも辞めるとのこと。He is also going to ...
コロナ禍での誕生日
今日は誕生日。It's my birthday today. 普段であれば、外食へ行くところであるが、今年はコロナがあるのでパス。Even though I usually eat out on the day, we didn't do...
予防接種で泣かない長男
長男の予防接種にいった。We all went to the hospital and my child got vaccinated today. 今回は１本のみで、初めて泣かなかった。いつもは大泣きだったのにすごいと思った。He ju...
ガチの１日１食生活
ガチで１日１食生活してみた。朝から食べたものは水とプロテインのみ。I have been doing a one meal a day diet and I didn't have anything except water and a ...
マイカーを手放して１年
マイカーを手放して１年が経過した。It's been a year since I let go of my car. 当時はかなり大きな決断だと思っていたが、いざなくなってみると、そうでもない。ないならないなりに、生活できている。At ...
転職エージェントとの面談
転職エージェントとの面談をした。I talked to a recruitment consultant through the Internet. たくさんの方からメッセージをもらっていて、今まで無視してきた。I have got a ...
2021年の母の日
母の日について、妻と相談した。My wife and I talked about Mother's Day this year. 本来は今日がその日であるが、日曜日でどこも混んでいるのであえて止めた。Originally, today ...
