カテゴリー: 英語日記

Though Received a New Job Offer

 以前、応募した企業から新しい求人が出ていた。I received a new job offer from a company I have applied for. しかも、とても魅力的なポジションであり、応募したいと思った。The p...

Train Running Next to My Train

 今朝の通勤途中、電車が並走する場面があった。When I looked out of the train window on the way to the office today, there was a train running n...

Gold Miners and the Energy Sector ETFs

 新しく株式ETFを購入。I invested my money in other ETFs. YouTubeの動画で勉強している中で、やってみようと思い、証券口座に余っているお金を現状の相場に強い金鉱株とエネルギーセクター株に投資した。I...

Got Take Away Sushi

 今日はお寿司をテイクアウトした。My wife and I got take away sushi for dinner. もともと、面接が合格したら食べようと思っていて、のびのびになってしまい、かつ不合格になってしまった。Origina...

Translation for My Profile

 今日から週末ということで、先日思いついたブログの英訳を実施。I did a translation for posts in my blog from this weekend. まずは自分のプロフィールからやってみたが、かなり大変である...

My Address Has Been Leaked Somewhere

 会社のアドレスに知らないエージェントからの連絡があった。I got a message on my company's email account from a recruitment consultant I don't know. つ...

Translation of My Blog into English

 今日からブログのページを英語化しようと思う。I thought of an idea to translate my blog into English. というのも、この案を思いついたのは散歩しているときであり、YouTubeの動画が言...

Test Was Held by AI

 社内で実施している英語のスピーキングテストを受験した。I took a speaking exam in English at my company. 昨年10月に受験したときと比べ、問題も聞こえたし、よりたくさん回答できたと思った。I ...

Overcoming Obstacles

 今日読んだ本の中で、以下の一文があった。”そもそも自分がやっていることが不思議に思えたら終わっていると思う。”I found a sentence in a book that read; it will end soon when it...