カテゴリー: 英語日記

2022.02.26 2022.03.18

Teeth Are Worth Thirty Million Yen

　家族３人で３か月に１度の歯医者に行ってきた。今回から、長男も歯科健診を受けることにした。Today my whole family went to the dentist for our quarterly routine checkup...

• 英語日記

2022.02.25 2022.03.17

My Ideal Recruitment Consultant

　別な転職エージェントとの面談。今回は日経の大手企業ということで、親身になって話をきいてくれ、早速何件か紹介をもらった。I had a remote chat with another recruitment consultant who ...

• 英語日記

2022.02.24 2022.03.16

TV Stopped Working Because of Russo-Ukrainian War

　会社で仕事をしている最中に妻から電話があった。I got a phone call from my wife while working at the office today.　それまで見れていたテレビが急に見れなくなったとのこと。ちょ...

• 英語日記

2022.02.23 2022.03.15

Spent My Spare Time Practicing

　英語面接に進むことになり、準備に時間をあてることにした。I proceeded to the next round to be held in English, so I spent my spare time practicing.　早...

• 英語日記

2022.02.22 2022.03.14

English Interview Is a Real Ordeal

　先週受けた面接の結果がきた。I received the result of the previous interview last week.　　結果はパス、２次面接に進むことになった。I was able to pass it and...

• 英語日記

2022.02.21 2022.03.13

Bought a Cake for My Wife’s Birthday

　週に一度の出社日ということもあり、誕生日を過ぎても煮えきらない妻に対し、ケーキを買って帰った。Today is my weekly office workday and I bought a cake for my wife's birt...

• 英語日記

2022.02.20 2022.03.12

Many Changes Within a Year

　早速、一昨日連絡がきていた新しいポジションのため、履歴書を修正した。I revised my resume in Japanese to submit it to a new company I will apply for.　日本語の履...

• 英語日記

2022.02.19 2022.03.11

A Change of Weapon

　先日の面接での面接官の２つの言葉がずっと気になっている。2 things have been bothering me since the interview 2 days ago.　転職活動として、いまは１社しか受けていないと返事をした...

• 英語日記

2022.02.18 2022.03.10

Filed My Tax Returns

　確定申告書類を提出した。I filed my tax returns.　初めてフリーランスとして、またケータイでの送付に手間取ったがなんとか完了した。As a freelancer, I have to file data. But I ...

• 英語日記

2022.02.17 2022.03.09

Didn’t Even Ask My Applying Reason

　次の会社の一次面接があった。I had the first round of the job interview for the new position.　人事担当だったので、そこまで緊張することはなかった。Since today's ...

• 英語日記