You can hear the voice recording for the diary.
今日は雨が降ったり止んだりで、外へは行かずに家で過ごした。
I stayed at home all day with my family because it was raining on and off today.
今月から毎週の目標を設定することにする。
Today is the first Sunday in July and I will set a weekly goal for this week.
今週はブログ記事を15記事作成。
The goal for this week is to write 15 posts in my blog.
妻子がいないので、できるだけブログを書き進める。
I’m going to be alone at home this week and I will do my side hustles as much as I can.
1人での生活もあと数回しかできないので、できるだけ生産的に生活できるようにする。
I want to be more productive than ever because I have only a few opportunities to be alone at home without having to work on my main job.
本業がはじまると、副業への時間が少なくなってしまうので、今のうちに書きだめを作っておく。
If my main job starts again, I would be unable to work on my side hustles like how I am now and I will make some extra posts.
また、開業届の提出をする。結局、提出できていないので、今回のタイミングで提出しておく。
In addition, I will notify the tax office of the opening of an individual business. I have not done it yet and will do it in the next period.
To be continued.