You can hear the voice recording for the diary.
今日は朝から雨の１日。
It rained all day today.
散歩へ行けなかったので、午前中からクローゼットの整理。
I organized my closet in the morning because I wasn’t able to go for a walk.
引っ越してきて以来、開けてない段ボールを開ける。
I opened a cardboard box that I had never opened since moving to the apartment.
以前通っていた料理教室でもらったレシピや、防災用ヘルメットが入っていた。
Inside the box, there were recipes that I had taken cooking classes and an emergency helmet.
ヘルメットは以前作った防災バックの中にしまった。
I put the helmet into an emergency bag I prepared beforehand.
レシピに関して、いまはYouTubeで動画でいくらでも見られるので、不要かと思っているが、お金を払ってもらったものなので、捨てられない。
In regards to the recipes, I don’t need them because I can find many recipes and videos on YouTube. But it would be a waste of money if I discard them.
写真を撮っておこうにも、枚数が多く、今後見返すかどうかがわからない。
I thought that it would be good to take pictures of recipes, but I don’t know whether I will look back at and reference them.
おそらく、見ることはないだろうと思う。
Maybe, I will never do so.
To be continued.
