朝の散歩で感じるディズニーワールドの思い出

You can hear the voice recording for the diary.

 

久しぶりに朝から日が射している。

The sky was clear this morning.

 

朝の散歩をしていると、ふとディズニーワールドへいったときのことを思い出した。

I reminisced about going to Walt Disney World Resort in Orlando with my wife while I walked around in the morning.

 

景色は全く違うけど、少し湿った肌寒い空気は、同じように感じた。

I felt that the chilly moist air had the same feeling as the one I felt in Orlando even though the scenery was totally different.

 

新婚旅行で行ったが、いま思い出しても人生の中で一番の楽しい思い出だ。

We went there on our honeymoon and the trip was the best memory of my life.

 

また行きたいと思う。

I want to visit there again.

 

しかし、前回行ったときは驚くほどお金を使ったので、それを糧に稼ぐ力を一層高めたいと心に決めた。

However, we had to spend more money during travelling, more than we thought we would. So, I firmly decided to earn more money by using my experience.

 

To be continued.

 

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA