英語日記の公開

You can hear the voice recording for the diary.

 

この日記をブログにアップしたいと思っている。

I’m thinking that I want to put my diary in English on my blog.

 

英語の勉強をしているところを発信したい。

I want to share my progress in speaking English fluently.

 

勉強過程を発信している人を見つけて、その人によると勉強過程も記事になるとのこと。

I found a Japanese person who is also sharing his diary in English on the Internet.

 

勉強している姿を見せて、将来話せるようになったときに、わたしはこうやって勉強しました、というのを証拠として残せる。

He said that the reasons he shares it are as follows: The progress would be the evidence of how to study English, and

 

そして、信用を得ることができる、とのこと。

You will gain the trust of people who are studying English.

 

なので、添削してもらった内容を発信していいかを確認したい。

So, I would like to get permission to share my diary through the Internet.

 

To be continued.

 

➠関連記事

 

この日に訂正してもらっている友人に確認し、公開することを決めました。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA