You can hear the voice recording for the diary.
友人と酒を飲んだ。
I drank with my friend tonight.
彼はわたしと同じ時期にブログをはじめたブログ仲間である。
He is my only comrade of blogs and we have been writing blogs for about the same amount of time.
とはいいつつ、ブログは止めたいと言っている。書くのが好きではないからだそう。
However, he said that he wants to quit because he doesn’t like to write documents.
仲間が減ってしまうのでさみしいと伝えたが、本人の中ではもう意見は固まっているように感じた。
Although I persuaded him to continue because I will be sad, and I felt that he has been determined to do so.
止むなしといったところかと。
There was nothing that I could say to change his mind for me and I think I should find new comrades by myself.
To be continued.
➠関連記事
いっしょに戦える仲間を見つけるのって大変ですね。
その後、彼はブログを辞めてしまいました。最も苦しいブログ立ち上げ時期をいっしょに戦ってくれたことに感謝を申し上げます。
