長男と散歩を１ヶ月継続

You can hear the voice recording for the diary.

　

長男と散歩をしはじめて１ヶ月が経過した。

I have been walking with my child for a month.

　

次第に体力がついてきて、同じ時間でも少し遠くまで行けるようになった。

I have built my stamina up and I can go farther away from my home within an hour.

　

１時間で約５キロ、歩いている。

I can now walk 5 kilometers in one journey.

　

自宅の周りを歩くことで、今までのクルマの移動では見えなかった部分も見えてきた。

By walking around my home, I found interesting shops that I didn’t see when I used car.

　

歩いていける範囲にスーパーがあったり、カフェがあったりした。

There are also supermarkets and cafes that I can walk to.

　

いまはコロナ禍もあるし、長男が０歳児なのでムリだが、もう少し経過したらぜひ行ってみたい。

I can’t visit there now however, because my child is only 4 months old and we are still surrounded by the COVID-19 pandemic. However, I will go in 1-2 years.

　

そのときまでに稼げるようになったらの話だけど。

Of course, there is one more condition if I can monetize my side-hustle more by then.

　

To be continued.

　

➠関連記事

　

楽しく散歩が継続できています。