You can hear the voice recording for the diary.
育児に対する余裕が出てきたと実感。
I found out that I have room in my heart for taking care of my child.
今まではミルクをあげるときに、あげることだけを優先していたので、彼の気持ちをほとんど考えていなかった。
My priority for feeding my child was to just feed him regardless of his feelings until now.
それもそのはず、泣いてるんだから絶対に飲みたいはずと、勝手に勘違いをしていた。
That also was to be expected. He cries because he wants to have some milk.
しかし、そうではなく、彼の気持ちに寄り添うことが大事だと思った。
However, I understand now that I should be considerate of his feelings.
たまに飲まないことがあるが、
If he doesn’t have some milk even when he cries, I can do the following things:
・体勢を変えてみたり、
・ミルクを温め直したり、
・思い切って、一旦あげるのを止めてみたり、
Change his posture,
Heat up his milk,
Stop feeding him,
いろいろ試行錯誤をすることで、より飲んでくれることがわかった。
I found these things out after trying a lot of different things.
これからは、彼に寄り添った形で育児を楽しんでいきたい。
From here on out, I will be considerate of his feelings more than ever.
To be continued.
