You can hear the voice recording for the diary.
今日の晩御飯は家族でマクドナルドをテイクアウト。猛烈にお腹が空いていたので、ポテトなどは家族に任せ、自分はバーガー3つという真っ向勝負に出た。
For dinner tonight, my family had McDonald’s takeout, and since I was starving, I decided to skip the sides and focus entirely on three different burgers.
定番のてりやきとサムライマックに加え、初めて「てりやきチキンフィレオ」を頼んでみたが、これが期待を遥かに超える旨さで驚いた。
Alongside my usual Teriyaki and a Samurai Mac, I tried the “Teriyaki Chicken Filet” for the first time, and it was surprisingly delicious—easily exceeding my expectations.
いつものてりやきより肉厚でボリュームがあり、胸肉とは思えないほどジューシーな食べ応えに、なぜ今まで食べなかったのかと後悔したほどだ。
It was much thicker and more satisfying than the standard Teriyaki burger; despite being chicken breast, it was incredibly juicy and flavorful.
サムライマックの炙り醤油は正直自分の好みとは少し違ったけれど、新しい味に挑戦したからこそ、この「てりやきチキンフィレオ」という正解に辿り着けた。
While the roasted soy sauce flavor of the Samurai Mac didn’t quite hit the mark for me, I’m glad I experimented because it led me to this new favorite.
次はチーズ系にいくか、それともお気に入りをリピートするか。ハンバーガー3つの満足感に浸りながら、次回のラインナップを考えるのもまた一興だ。
I’m already looking forward to my next three-burger feast, though I’ll have to think carefully about the lineup to keep the experience fresh and exciting.
To be continued.
