You can hear the voice recording for the diary.
2024年第三四半期の配当金が出揃った。
I received my dividends for the third quarter this year.
円高の影響も重なり、前回と比べて、支給額が3万円も下がった。正直、ショックを隠せない。
Due to the strong yen, the total amount decreased by 30,000 yen compared to the second quarter, which honestly shocked me.
わたしの中で、もらえる配当金額は、株価が伸びるよりも大きいというのを改めて感じた。
For me, increasing the dividend income has a bigger impact than simply growing my assets.
先週決めた通り、まずは、もらえる配当金額を増やしたい。そのあと、もらえる額を一定にする努力をする。なので、直近ではSPYDへ全ツッパでいく。
As I decided last week, my focus will be on increasing my dividend earnings. After that, I plan to balance out the dividends for each quarter. To achieve this, I will continue to invest solely in SPYD.
月額で20万円に届くようになるまでは、このルールは守っていく。配当金が増えていくのが、いまから楽しみ。いずれにしても、もらえるのはとてもありがたい。
I’m sticking to my strategy to reach my next goal of earning 200,000 yen in dividends each quarter. I’m excited about this achievement and feeling happy about growing my passive income!
To be continued.