You can hear the voice recording for the diary.
昨日の感想を受けて、新しい勉強をするために有料サイト（マコなりInside Stories）に登録した。
After reflecting on last night’s experiences, I decided to join a new community called Makonari Inside Stories to learn new things.
もっとたくさん新しいことを勉強したいし、なによりレベルアップを目指す。
I am eager to broaden my knowledge and, more importantly, improve myself.
リベ大ではお金、社会的スキルと仲間との交友関係を、本業では仕事のスキルを、本サイトでは人間としての知性をあげていきたい。
I plan to utilize several communities to meet my needs: learning social skills and building relationships with reliable members from Liberal Arts City, honing business skills from my main job, and gaining intelligence from the new community.
年収に見合った働き、成果を出せるよう、日々勉強やスキルアップを心がけていく。
My focus will be on enhancing my skills and knowledge to match my annual income.
最近は、稼ぐ力をアップさせるのにひたすら注力してきて、結果して大きく伸ばすことができた。しかし、知識が伴っていないように感じる。周りに負けないように、年収に比例して自分自身もレベルアップをしていく。
Recently, as I have concentrated on increasing my earning potential, my annual income has significantly risen. However, I feel my skills have not kept pace with this increase. Therefore, I am determined to elevate my abilities in proportion to my income to stay competitive and not fall behind others.
To be continued.
