You can hear the voice recording for the diary.
今日も会議が目白押し。その中でも、初めて本国のエンジニアとの英語会議に参加したが、ついていくのがやっとだった。
I had multiple meetings today, one of which was an English meeting with engineers from our headquarters. Unlike yesterday, I found it challenging to keep up with the conversation.
日本側にいる人の英語はなんとか聞き取れたものの、リモートで参加している人たちの会話は半分くらいしか理解できなかった。
While I could understand what people in my office were saying, I only caught about half of what those attending remotely were saying.
英語の勉強は一旦ストップして電気のほうに本腰を入れようと思っていたが、それは叶わなそう。
Although I could solely focus on studying electricity, I won’t be doing that. Instead, I will continue studying English as well.
引き続き、英語も勉強が必要である。まずは、社内のメンバーとできるだけ英語で話すことを心掛けつつ、この英語日記も続けていきたい。
To improve my language skills, I plan to engage in more English conversations with my colleagues and continue writing in my diary.
To be continued.