You can hear the voice recording for the diary.
今日は近くのシェアオフィスで作業した。
I did my side hustles at a shared office near my apartment.
ここは、今の会社が契約していることもあって、タダで利用することができる。
My company has a contract with it so that the employees can use the space for free.
たまには、作業場所を変えて作業するのも悪くない。
It is not bad to change the work environment sometimes.
午前中ずっと作業に没頭することができた。
I was able to focus on my side hustles for the whole morning.
今後も、家で集中できないときには、ここで作業するようにしたい。
I’m going to use the office when I can’t keep doing them at home.
限りある時間をウマく使って短時間で成果を最大限に増やせるよう、利用できるものはなんでも利用しようと思う。
I will use everything I can to improve my outcome.
To be continued.