You can hear the voice recording for the diary.
久しぶりに朝早く起きることができた。
I got up early this morning.
その時間を使ってブログ記事を書こうとしたら、月初に定例になっている資産報告と今月の目標を宣言する記事をまだ作成していなかったことが判明。
I was trying to write a post on my blog and found out that the monthly posts reporting about my progress on the stock investment and my goal for the month had not been created yet.
それらを今日中に作成した。
So, I wrote those posts today.
最近、副業が全くできていないんだなと危機感を感じた。
I have been feeling anxious that I haven’t been able to do my side hustles these days.
本業はもちろんだが、副業をしないとサラリーマンをいつまで経っても卒業することができないので、毎日少しずつでも作業を実施継続していきたい。
Obviously, my main job is important, however, Doing my side hustles is mandatory so that I can quit my job in the future. I will keep doing my side hustles on a daily basis.
To be continued.
