You can hear the voice recording for the diary.
本来であればサイトへ出張であったが、コロナ感染が見つかり出張は中止になった。
Originally, I would go on a business trip to the site, but it was cancelled due to the site engineers being infected with the virus last week.
また、妻子も実家に帰してあるので、来週は自宅に一人である。
I will be alone at home next week because my wife and son are at my in-law’s house.
この前、新しくできたスーパーに行ったときにラーメンコーナーの品揃えがとてもよかったのを思い出し、いろいろ買い込んできた。
I remember that the new supermarket that we visited 2 weeks ago has a variety of noodles, so I went and picked some of them up.
どれも初めて見るものばかりで、今日から食べるのが楽しみである。
Since I’ve never seen those kinds of noodles, I’m looking forward to having them tonight.
To be continued.