You can hear the voice recording for the diary.
今日は事務員に教えてもらったラーメン屋に行ってきた。
I went to a ramen shop for dinner which a janitor at the field office recommended to me two days ago.
関西まできてとんこつラーメンを食べたが、味はおいしかった。
We were in the Kansai region, but we ate Tonkotsu-ramen here which is famous in the Kyu-shu region.
また、トッピングの無料クーポンをもらったので、替え玉を１杯タダで食べることができお財布的にも大満足である。
The staff member gave us a coupon for one topping, and we were able to order a refill for free. I was full within ¥1,000 and it was very reasonable.
やはり、外食はラーメンに限るのと、その他では節約をしたいので、自宅を出てくる日は弁当を持っていこうと思う。
Eating out ramen is best for me and I want to save my money except when it comes to eating noodles out. I came up with the idea to bring a lunch box from home on the first day of my business trip.
To be continued.
