You can hear the voice recording for the diary.
昨年から寄付をしている国境なき医師団から1周年レターが届いた。
I got a 1st-anniversary letter from Doctors Without Borders I have donated my money for.
中には、現地で活動する人と治療を受ける子供が写ったポストカードが入っていた。
There was a postcard from a person working at the site and a child treated by the group in the envelope.
それをみて、とても心が温まり、寄付をしてよかったと思う。
It makes my heart warm and I’m so glad I donated my money to them.
そして、いつかわたしも、現地で活動してみたいと強く感じた。
In addition, I want to work for them as a member at the site someday.
そのためには、英語力はもちろん、プロジェクトマネージャーとして、現地での活動を指揮できなければ、わたしが応募できるポジションはないので、今度の仕事でしっかりマネジメント力を磨いていきたい。
To achieve my goal, a project manager is the only position I can be assigned to in the team. I need to increase my management and English skills in the next job.
To be continued.
