Scenery from the Lighthouse

You can hear the voice recording for the diary.

 

電車で到着後、出雲市を終日観光した。

I went sightseeing in Izumo-city after arriving.

 

まずは、目的の日御碕灯台を訪れた。

Firstly, I visited Hinomisaki lighthouse, which is where I wanted to go.

 

日本でも数少ない中に入れる灯台ということで、中に入って東洋一高いと言われる頂上からの景色を見てきた。

This is one of the few lighthouses people can enter, so I went up and saw the scenery from the top. The height of the lighthouse is the tallest in Asia.

 

天気がとてもよく、遠くまで見渡すことができた。

I was able to overlook the sea of Japan in the nice weather.

 

灯台から外に出ると、メガネが飛ばされそうなくらい風が強かったのと、歩けるスペースがそこまで広くなかったので、恐怖を感じた。

I am afraid of heights, so when I was on the balcony and since the balcony space was narrow I was cautious. It was so windy that my glasses could have blown away.

 

また、いつものことだが、海を見るとなんだか少し怖い感じがする。それを今日も感じた。

I felt lonely today as usual when I saw the sea.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA