Be Proud of Myself

You can hear the voice recording for the diary.

 

昨日の面接結果を、練習に付き合ってくれた友人たちに伝えた。

I told the result of the interview to my friends who helped me with my interview practice.

 

残念な結果に終わってしまっても、そこまで残れたことには誇りを持つべきだし、努力は次に繋がるはず、と励ましの言葉をもらった。

Even though I failed, they encouraged me that I should be proud of myself because I was able to pass 3 interview rounds and my effort for the previous interviews would work for next time.

 

たしかに、ここまで残れたことは今までの転職面接にはなかったことなので、とても嬉しかった。

As they said, this was my first time reaching the 4th round interview and I was pleased to have them.

 

通過できたことを、はじめの頃は奇跡とさえ思っていた。

When I passed the 1st interview, I thought it was a miracle.

 

そして、これまでの経過で転職面接に必要なことを学ぶことができた。

Based on my experience, I was able to learn the necessary skills and things to pass interviews.

 

あとはこれを英語にできるかが勝負である。

The only thing is whether I will be able to explain that in English.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA