You can hear the voice recording for the diary.
今年最後の仕事日。
Today was the last day of my work.
誰からの電話もなく、自分のペースで仕事をすることができた。
I was able to proceed at my own pace without being interrupted by phone calls.
それに、出社していれば聞かなければならなかった上層部のあいさつもなかったのは非常に大きい。
The nicest thing is that I didn’t hear greetings from executives I normally hear at the office.
あれこそ無駄の最たるものであり、これぞまさにリモートワークといったところ。
This is a time wasting task at the office and working from home made us remove them.
年明けは経理処理のため、出社しなければならないが、年始の挨拶が終わってから出社するように予定を組んだので問題なし。
Even though I have to work at the office at the beginning of the year because of the account processing, it’s no problem because I will go to the office late after finishing them.
To be continued.
