You can hear the voice recording for the diary.
結局、面接は来年に持ち越しとなった。
The interview has been postponed to next year.
練習期間ができたと捉えて、次に向けてがんばる。
I will seize the opportunity to get in more practice for the interview and will do my best.
英語か日本語かはわからないので、いずれでもできるようにしっかり準備しておく。
I don’t know if it will be held in Japanese or English, so I need to prepare for both.
にしても、もっと英語ができるようになりたいと強く思う。
Anyway, I strongly hope to speak English more fluently.
今年1年間でかなり成長を実感できたとはいえ、まだまだだなと思ってしまう自分がいる。
Thanks to my diaries, my English skills have improved within this year, but I’ve got a long way to go.
来年も引き続き継続していく。
So, I will keep doing it next year as well.
To be continued.