You can hear the voice recording for the diary.
先日参加希望した英語研修が今日からスタート。しかし、事前に予習があったらしい。
Though the language training I applied to started today, I couldn’t take it because there was preparation I was supposed to do before the training.
やってない自分は、研修をうけることができなかった。
Because of this my course was postponed by one week.
わたしの分は翌週になったので、その時間を使って予習をやってみることに。実際やってみると、あまりおもしろくない。
So, I prepared using the time that would have been used for training but the preparation was not good.
ただのケータイのアプリを使っての自主学習である。
I just did self-study using a smartphone app.
こんなんで英語が話せるようになったら苦労はしない。
It would be easy if I could speak English fluently by roleplaying situations in the app.
最後にネイティブ講師とのロールプレイングがあるようなので、それを受けて今後続けるかどうかを判断したい。
I would like to decide whether I should take it or not after taking a session with a native speaker.
To be continued.
