Feel Tired But Relaxed

You can hear the voice recording for the diary.

 

今日は1日、個人で受注した翻訳の仕事を実施。本業と同じ時間で実施したが、本業よりも何倍も疲れた。

I did the translation work I received last week and I was exhausted after the work.

 

それでも、ストレスはなく心地よい疲れである。

Nevertheless, I feel tired but relaxed.

 

楽しい仕事をやるっていうのは、こういうことなのではないかと実感。とはいえ、今回はあくまでスポットでの契約。次に繋げられるように日々努力していきたい。

I figured out that this might be me enjoying the work but, this is a one shot order. I would like to keep making an effort to find another workplace.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA