Good Deals at Small Stores

You can hear the voice recording for the diary.

 

今まで入ったことがない八百屋さんに入ってみた。

Today, I visited a greengrocer I have never been to.

 

あるのはだいぶ前から知っていたが、通るときにいつも客がおらず、入りにくかったので今まで寄らなかった。

Though I’ve known about it for a long time, I have never stopped by the store because I have never seen any customers in it.

 

しかし、今日の散歩で通り掛かると大きなさつまいもが2本で150円というセール品として売られていた。

When I passed by the store today, I found that there was a deal for large sweet potatoes, it was 150 yen for 2 of them.

 

最近、さつまいもは毎日食べているし、長男も好きなので合計6本買った。

Recently, All of my family including my child eat sweet potatoes every day, so I bought 6 of them.

 

帰って食べてみると、セール品とは思えないくらいのおいしさであった。

It was so good once we ate it for our lunch and we didn’t understand why they were on sale.

 

スーパーだけでなく、八百屋でもいい発見があることを学んだ。

I learned today that I can get good deals at small stores, not only at supermarkets.

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA